La Hora -
Telling Time -
L’Heure
Español
Un Día de Actividades
Sofía se despertó temprano en la mañana, antes del amanecer. Miró el reloj de pulsera en su mesita de noche para verificar la hora. Era la hora exacta en la que quería levantarse para comenzar su día. Se vistió y se preparó para un largo día de actividades.
Aprovechando que aún era temprano, Sofía decidió dar un paseo en el parque mientras el sol comenzaba a salir en el horizonte. Disfrutó del amanecer y de la tranquilidad de la mañana. Después de su paseo, regresó a casa y consultó el reloj de pared en la cocina para asegurarse de estar a tiempo para su cita.
A medida que avanzaba el día, Sofía tuvo varias reuniones y compromisos, siempre mirando su reloj de pulsera para estar a tiempo. Finalmente, cuando el sol se puso en el horizonte y la tarde se convirtió en noche, se relajó en su sala de estar, disfrutando del atardecer a través de la ventana. Apreció cómo el tiempo había pasado a lo largo del día y se dio cuenta de lo productivo que había sido. Era hora de descansar y prepararse para otro día, agradeciendo la hora exacta que le permitió aprovechar al máximo su jornada.
English
A Day of Activities
Sofía woke up early in the morning, before sunrise. She looked at the wristwatch on her bedside table to check the time. It was exactly the time she wanted to get up to start her day. She got dressed and prepared for a long day of activities.
Taking advantage of the early hour, Sofía decided to take a walk in the park as the sun began to rise on the horizon. She enjoyed the sunrise and the tranquility of the morning. After her walk, she returned home and checked the wall clock in the kitchen to make sure she was on time for her appointment.
As the day went on, Sofía had several meetings and commitments, always glancing at her wristwatch to be punctual. Finally, as the sun set on the horizon and the afternoon turned into night, she relaxed in her living room, enjoying the sunset through the window. She appreciated how time had passed throughout the day and realized how productive it had been. It was time to rest and prepare for another day, thankful for the exact time that allowed her to make the most of her day.
Français
Une Journée Chargée
Sofía se réveilla tôt le matin, avant l’aube. Elle regarda la montre-bracelet sur sa table de nuit pour vérifier l’heure. C’était précisément l’heure à laquelle elle voulait se lever pour commencer sa journée. Elle s’habilla et se prépara pour une longue journée d’activités.
Profitant du fait qu’il était encore tôt, Sofía décida de faire une promenade dans le parc pendant que le soleil commençait à se lever à l’horizon. Elle apprécia le lever du soleil et la tranquillité du matin. Après sa promenade, elle rentra chez elle et consulta l’horloge murale dans la cuisine pour s’assurer d’être à l’heure pour son rendez-vous.
Au fur et à mesure que la journée avançait, Sofía avait plusieurs réunions et engagements, en regardant toujours sa montre-bracelet pour être à l’heure. Enfin, lorsque le soleil se coucha à l’horizon et que l’après-midi se transforma en soirée, elle se détendit dans son salon, appréciant le coucher de soleil par la fenêtre. Elle réalisa comment le temps avait passé tout au long de la journée et combien elle avait été productive. Il était temps de se reposer et de se préparer pour un autre jour, en appréciant l’exactitude de l’heure qui lui avait permis de tirer le meilleur parti de sa journée.
