Medios de Comunicación -
Media and Communication -
Médias et Communication
Español
La Reunión Virtual
Hoy, María se preparó para una reunión importante con su equipo de trabajo a través de una videoconferencia. Agarró su smartphone y revisó su correo electrónico para obtener el enlace a la reunión. Mientras esperaba que todos se conectaran, envió un mensaje de texto a su colega para asegurarse de que estuvieran listos.
Cuando la videoconferencia comenzó, María se unió al chat para saludar a sus compañeros y presentarse ante el presentador. Durante la reunión, discutieron los detalles de un nuevo proyecto y compartieron información a través de la pantalla compartida. Fue una entrevista de trabajo para un puesto importante, y María estaba agradecida de poder participar sin tener que desplazarse físicamente.
Después de la videoconferencia, María revisó su correo electrónico para encontrar un archivo importante que necesitaba imprimir. Utilizó su impresora en casa para obtener una copia física. Finalmente, se conectó a su red Wi-Fi para enviar el documento por correo electrónico. La tecnología y los medios de comunicación modernos habían hecho que su día de trabajo fuera mucho más eficiente y cómodo.
English
The Virtual Meeting
Today, María prepared for an important meeting with her work team through a video conference. She grabbed her smartphone and checked her email to get the link to the meeting. While waiting for everyone to connect, she sent a text message to her colleague to make sure they were ready.
When the video conference started, María joined the chat to greet her colleagues and introduce herself to the presenter. During the meeting, they discussed the details of a new project and shared information through screen sharing. It was a job interview for an important position, and María was grateful to be able to participate without having to travel physically.
After the video conference, María checked her email to find an important file she needed to print. She used her home printer to get a hard copy. Finally, she connected to her Wi-Fi network to send the document by email. Modern technology and communication tools had made her workday much more efficient and convenient.
Français
La Réunion Virtuelle
Aujourd’hui, María s’est préparée pour une réunion importante avec son équipe de travail via une visioconférence. Elle a attrapé son smartphone et a vérifié ses e-mails pour obtenir le lien vers la réunion. Pendant qu’elle attendait que tout le monde se connecte, elle a envoyé un message texte à son collègue pour s’assurer qu’ils étaient prêts.
Lorsque la visioconférence a commencé, María a rejoint le chat pour saluer ses collègues et se présenter au présentateur. Au cours de la réunion, ils ont discuté des détails d’un nouveau projet et ont partagé des informations via l’écran partagé. C’était un entretien pour un poste important, et María était reconnaissante de pouvoir y participer sans avoir à se déplacer physiquement.
Après la visioconférence, María a consulté ses e-mails pour trouver un fichier important qu’elle devait imprimer. Elle a utilisé son imprimante à domicile pour obtenir une copie physique. Enfin, elle s’est connectée à son réseau Wi-Fi pour envoyer le document par e-mail. La technologie et les moyens de communication modernes avaient rendu sa journée de travail beaucoup plus efficace et confortable.
